妙言小智 (PicTech.cc) API用户服务协议

发布日期: 2025年12月01日
生效日期: 2025年12月01日

【引言】

欢迎您选择 妙言小智(杭州学以致用科技有限公司) 提供的开放平台API服务!本协议是您(下称“开发者”或“用户”)与 杭州学以致用科技有限公司旗下 PicTech.cc 平台(下称“本平台”或“我们”)之间关于接入及使用本平台API服务的法律协议。
为保障您的权益,请在注册API账号、获取API Key或购买API积分前,务必审慎阅读、充分理解本协议各条款内容,特别是以粗体标识的免责条款、有效期规则及争议解决条款。您通过网络页面点击确认、实际充值购买、或在代码中实际调用本平台API的,即视为您已阅读并同意本协议的全部约束。

第一条 计费规则与服务模式

1.1 计费标准与扣费逻辑

本平台API服务采用“按次计费、预充值积分扣减”的模式。
  • 计费单位: 每次成功调用图片翻译API处理1张图片,将扣除 1个API积分
  • 扣费逻辑: 系统仅对翻译成功的请求进行扣费;若因系统故障、图片格式不支持等原因导致翻译失败的,概不扣费。

1.2 阶梯定价与商务等级

为满足不同规模开发者的需求,本平台提供不同梯度的充值套餐,单价随单次充值金额的提升而降低(具体以充值页面展示为准):
  • 基础充值(单次充值 < 5,000元): 适合小规模用户,按基础单价(如 ¥0.05/张)计费。
  • 商务版Ⅰ阶(单次充值 ≥ 5,000元): 适合中等规模用户,享受商务折扣(如 ¥0.045/张)。
  • 商务版Ⅱ阶(单次充值 ≥ 10,000元): 适合大规模用户,享受大客户专属单价(低至 ¥0.04/张)。

第二条 充值支付与发票

2.1 支付方式

本平台支持通过微信支付、支付宝进行在线快捷充值。对于企业开发者,平台支持对公账户转账。

2.2 发票开具

平台支持为已支付的API充值订单开具发票。请在充值完成后,通过联系客服提交开票申请,并提供准确的企业税务信息。

第三条 积分有效期与消耗规则(重要)

3.1 积分有效期

您知悉并同意,所有购买的API积分套餐,有效期均为自购买之日起的1年(365个自然日)。请务必在有效期内规划使用。

3.2 逾期自动失效

有效期届满后,您账户内该批次未使用的积分将被系统自动清零失效。我们不提供任何形式的补偿、退款或延期服务。

3.3 优先扣除原则

当您账户内存在多次购买、不同批次的API积分时,系统在计费扣减时,将默认遵循“先到期,先消耗”(先进先出)的原则,优先扣除有效期最早届满的积分,以最大程度保障您的权益。

第四条 费用退还政策

4.1 虚拟商品性质

本平台提供的API积分属于网络虚拟商品与数字化算力服务。

4.2 不予退款原则

除法律法规有强制性规定外,所有API充值费用一经支付成功,即视为服务已开通,平台不接受以“评估不符”、“项目取消”、“调用量不及预期”等任何单方个人或业务原因为由的退款申请。 建议您在进行大额充值前,先购买小额套餐(如C1套餐)进行充分的接口测试。

第五条 开发者账号与API Key安全

5.1 密钥保管

API Key(接口调用凭证)是您使用本平台API的唯一身份标识。您必须妥善保管您的API Key,严禁将其公开发布(如硬编码在开源代码中)、出售、转让或泄露给第三方。

5.2 责任承担

任何使用您的API Key发起的调用请求,均视为您本人的行为。因API Key泄露导致的积分被盗刷、恶意调用或引发的任何法律风险及经济损失,均由您自行承担。

第六条 合规调用与数据处理

6.1 内容合规义务

您承诺合法合规地调用本平台API。严禁利用本接口批量处理、翻译或传播违反中国及业务目标国家法律法规的内容(包括但不限于涉黄、涉暴、涉政敏感、侵犯知识产权等)。若平台检测到您的调用请求存在高频违规特征,我们有权立即封禁您的API Key、冻结账户积分,且不予退款,并保留向相关监管机构报告的权利。

6.2 连带责任声明

您作为API的直接接入方,应对您自身产品/应用内最终用户上传的图片内容承担第一审核责任。若因您的应用调用本接口翻译了违法内容而引发纠纷,您应承担全部法律责任,并赔偿因此给本平台造成的全部损失。

6.3 接口调用规范

您应按照平台提供的API文档规范进行调用。严禁利用恶意代码、高频并发攻击等技术手段干扰API网关的正常运行。

第七条 责任限制与免责声明

7.1 翻译结果免责

本平台API基于AI大模型及机器翻译技术提供处理结果。我们不对API返回的翻译结果的绝对准确性、专业性或完美排版提供任何明示或暗示的担保。您应在自身业务场景中自行评估风险并建立必要的人工抽查/校对机制,因直接采用接口返回结果导致的商业损失,平台不承担责任。

7.2 服务可用性

我们将尽最大努力保障API服务的高可用性,但因不可抗力、基础运营商故障、黑客攻击或平台计划内的停机维护导致的接口短暂不可用,本平台不承担违约责任。

第八条 法律适用与管辖

8.1 法律适用

本协议的成立、生效、履行、解释及纠纷解决,均适用中华人民共和国大陆地区法律。

8.2 争议解决

因本协议或调用本平台API服务引起的任何争议,双方应首先友好协商解决;协商不成的,任何一方均可向杭州市萧山区有管辖权的人民法院提起诉讼。

第九条 附则

9.1 协议更新

我们有权根据业务发展需要修订本协议,修订后的协议将在平台后台或官网予以公告。您继续调用API服务即表示接受修订后的协议。

9.2 联系方式

如有任何技术对接、财务问题请联系邮箱:support@pictech.cc
法务问题请联系邮箱:legal@pictech.cc